Itenerario
01 SEG. Johannesburgo.-
02 TER. Johannesburgo – Mpumalanga - Região do Kruger Park.-
03 QUA. Região do Kruger Park.-
04 QUI. Região do Kruger Park – Pretória - Johannesburgo – Cidade do Cabo (Cape Town).-
05 SEX. Cidade do Cabo.-
06 SÁB. Cidade do Cabo.-
07 DOM. Cidade do Cabo – Oudtshoorn (Garden Route)
08 SEG. Oudtshoorn – Knysna (Garden Route).-
09 TER. Knysna – Cidade do Cabo.-
A SATISFAÇÃO E O BEM-ESTAR DE
NOSSOS CLIENTES É NOSSO PRINCIPAL OBJETIVO E PARA ISSO, OFERECEMOS A
CADA ANO:
+ SERVIÇO
+ QUALIDADE...
...EM CADA DETALHE DE SUA VIAGEM: Nos VOOS
Trabalhamos com companhias de primeira categoria: IBERIA, LUFTHANSA, SAS,
AF/KLM...(Somente opções com AÉREO)
Oferecemos saídas a partir de todos os aeroportos.
Sempre à procura de mais COMODIDADE para nossos clientes:
Iniciamos a viagem em um ponto do destino e o retornamos a partir de
outro, para evitar quilômetros desnecessários de estrada.
Na ASSISTÊNCIA
Estamos à sua espera no aeroporto de chegada desde o primeiro dia e nossa
equipe irá levá-lo até seu hotel para sua acomodação.
Durante toda a viagem, você vai contar com o acompanhamento e a
assistência de um de nossos guias especializados, sempre que necessite.
Nos HOTÉIS
Fazemos uma seleção cuidadosa dos hotéis que oferecemos em todos os nossos
circuitos.
Seleção cuidada de Hotéis de categoria Primeira Superior ou Semiluxo bem
localizados, incluindo passeios e ingressos para as principais atrações,
algumas refeições especificadas e guia em todo o percurso, para garantir uma
viagem a mais segura, confortável e relaxante possível.
No TUDO INCLUSO
Tudo para garantir uma viagem inesquecível, com hotéis de categoria primeira,
visitas e refeições incluídas, e guia em todo percurso, sempre com o melhor
padrão Sato de qualidade nos serviços oferecidos.Isto significa mais comodidade
e uma grande economia, SEM SURPRESAS!
Inclui:
• Percurso de ônibus com guia de fala hispana, seguro básico de viagem, café da manhã tipo buffet.
• Inclui Translado de chegada e de saída.
• Excursão: Tour à Península do Cabo e Cabo da Boa Esperança na Cidade do Cabo.
• Visita panorâmica em: Pretória
• Entradas: 1 Safári fotográfico em veículo 4x4 no Kruger Park; Jardim Botânico de Kirstenbosch e Reserva Natural de Cape Point na Cidade do Cabo. Granja de Avestruzes e Cango Caves em Oudtshoorn , Tsitsikama National Park em Knysna.
• Barco: Minicruzeiro com destino a uma ilha habitada por uma colônia de focas no Tour à Península, Cidade do Cabo.
• 04 Almoços ou Jantares incluídos: Kruger Park, Kruger Park, Peninsula Tour, Oudthoorn
Não Inclui:
Vistos nem taxas de saída
Gorjetas
Voos internacionais nem voos internos.
Bebidas no almoço/ jantar.
Qualquer outro serviço não especificado no tópico anterior.
01 SEG. Johannesburgo.-
Chegada a JOHANNESBURGO. Trâmites fronteiriços. Na saída nosso serviço de transfer estará à sua espera para transladá- lo ao seu hotel. Resto do dia livre.
02 TER. Johannesburgo – Mpumalanga - Região do Kruger Park.-
Café da manhã. Saída logo cedo para o Kruger Park, por MPUMALANGA, região localizada ao noroeste da África do Sul, possuidora de algumas das maravilhas naturais mais fascinantes do mundo, sendo portanto um dos destinos mais procurados do país. Esta Região também possui uma grande diversidade histórica de paisagens e fauna, assim como é, sem dúvida alguma, um dos lugares de retiro mais refinados recomendados. Visitaremos lugares de impressionante beleza como: Bourke’s Luck Potholes no Blyde River Canyon (visitas sujeitas a disponibilidade de tempo e condições meteorológicas). Almoço livre. Chegada à tarde à REGIÃO DO KRUGER PARK a uma hora adequada para que dê tempo se refrescar antes do jantar. Jantar incluído e alojamento.
03 QUA. Região do Kruger Park.-
Café da manhã. Dia completo de SAFÁRI no Kruger National Park em veículo aberto 4X4. Este é um dos parques naturais mais famosos do mundo, figura entre os maiores da África Austral e é um dos parques mais antigos do continente africano, prestes a comemorar um século de existência. Aqui é possível ver os “Big Five” (leões, leopardos, elefantes, búfalos e rinocerontes), assim como guepardos, girafas, hipopótamos e todos os tipos de antílopes e animais menores. O parque abrange 18.989 km2. e se estende 350 quilômetros de norte a sul e 60 km de leste a oeste ao longo da fronteira com Moçambique. Ao redor de 2000 km de estradas percorrem o interior. Almoço livre. Retorno ao hotel à tarde. Jantar incluído e alojamento.
Nota: O hotel fornecerá caixas de piquenique como café da manhã, porque a hora estimada de saída para realizar esta atividade é às 05h30 (aproximadamente). Almoço (não incluído): será realizada uma parada em um dos acampamentos dentro do parque onde o passageiro tem a opção de comer em um restaurante ou em uma cafeteria. Dentro do Kruger Park não se permite abandonar a estrada.
04 QUI. Região do Kruger Park – Pretória - Johannesburgo – Cidade do Cabo (Cape Town).-
Viagem por estrada rumo a PRETÓRIA, capital administrativa da África do Sul e sede de várias instituições de educação superior. Visita panorâmica desta cidade de amplas alamedas cercadas de jacarandás. Conheceremos “Church Square”, eixo central da cidade, lugar a partir do qual também poderemos ver o edifício onde se localizam os escritórios Presidenciais que Nelson Mandela ocupou durante sua presidência nos “Union Buildings”. Consiste em uma obra-prima do arquiteto britânico Herbert Baker que projetou muitos dos edifícios públicos deste país. (A visita não inclui entrar em monumentos, que serão contemplados ao longo do percurso). Almoço livre. Chegada a Johannesburgo e translado ao aeroporto e saída rumo à Cidade do Cabo (voo NÃO incluído, hora de saída debe ser posterior às 19h00). Chegada à CIDADE DO CABO e translado ao hotel com guia/motorista de fala castelhana. Alojamento.
05 SEX. Cidade do Cabo.-
Incluímos uma Excursão à Península do Cabo, um dos percursos mais espetaculares, onde é possível contemplar um dos Reinos Florais do Mundo e a Fauna do Cabo, ao longo da linha costeira da Península do Cabo, ocasião em que teremos a oportunidade de tirar fotos. Também teremos a oportunidade de observar onde se unem duas das principais correntes que proporcionam temperatura a dois oceanos de nosso planeta. A primeira parada será em “Hout Bay” (Baía de Madeira) onde apanharemos um barco para fazer um mini cruzeiro em uma ilha habitada por uma colônia de focas do cabo, passaremos por Chapman’s Peak (se as condições climatológicas permitirem), e em seguida visitaremos a Reserva Natural de Good Hope, onde é possível ver o Cabo da Boa Esperança e, logo depois, há a opção de apanhar o funicular (o custo do funicular NÃO está incluído) para subir ao antigo farol e desfrutar da famosa vista de “False Bay” (Baía Falsa). Também visitaremos “Simon’s Town” que é a sede do quartel-general da Marinha Sul-Africana, onde se encontra a famosa colônia de pinguins africanos, espécie em sério perigo de extinção, e já a caminho do hotel, caso haja disponibilidade de tempo, poderemos desfrutar de uma caminhada nos belos Jardins Botânicos de Kirstenbosch. Almoço incluído. Retorno ao hotel e alojamento.
06 SÁB. Cidade do Cabo.-
Dia livre em que você poderá aproveitar para conhecer a cidade por sua conta. Aconselhamos, se as condições climatológicas permitirem, subir de funicular à Table Mountain (Montanha da Mesa) onde terá a oportunidade de desfrutar da maravilhosa paisagem que pode ser observada a partir desse ponto estratégico onde se avistam a Cidade e a baía. Não deixe de visitar lugares de interesse como o pitoresco bairro de Bo Kaap, a Catedral St. Georges, os Company Gardens, a “Grand Parade”, a Antiga Prefeitura ou o Castelo da Boa Esperança.
07 DOM. Cidade do Cabo – Oudtshoorn (Garden Route)
Saímos da Cidade do Cabo pela manhã para iniciar o Tour pela GARDEN ROUTE, joia turística do país. Viajaremos por Worcester e Montagu pela estrada R62 em direção a OUDTSHOORN, povoado historicamente vinculado à criação de avestruz, animal que esteve a ponto de se extinguir por causa de sua caça massiva para utilização de suas penas como enfeite em todas as cortes da Europa. Inicia-se, no século XIX, nesta região a eclosão de granjas de avestruz em torno das quais surge uma afluente sociedade, fato que pode ser observado em seus opulentos ‘palácios de pedra’. Ao longo do caminho será feita uma visita às CAVES DE CANGO, uma das maravilhas naturais da África, famosas pelas suas fascinantes cavernas de calcite que configuram um assombroso mundo subterrâneo de estalactites e estalagmites, além de uma ‘cascata congelada’. Desfrutaremos de um almoço leve incluído seguido de um divertido tour por uma granja de avestruzes antes de sermos transladados ao hotel.
08 SEG. Oudtshoorn – Knysna (Garden Route).-
Café da manhã no hotel. Saída rumo ao Tsitsikama National Park, a maior área marinha protegida do mundo embora também inclua bosques. Nessa região poderemos encontrar macacos, antílopes enquanto as águas marinhas albergam lontras, focas e golfinhos. Continuamos rumo a KNYSNA, belo povoado que se encontra às margens de uma lagoa que se abre entre duas amplas falésias de pedra, uma das joias da Garden Route. Alojamento.
09 TER. Knysna – Cidade do Cabo.-
Café da manhã no hotel. Saída para retornar à Cidade do Cabo pelo povoado de pescadores de HERMANUS, onde poderemos contemplar as baleias (APENAS DURANTE TEMPORADA – DE JULHO A NOVEMBRO). Almoço livre. Chegada ao Aeroporto/Hotel da Cidade do Cabo aproximadamente às 17h30. Fim de nossos serviços.
PREÇOS POR PESSOA U$D
DBL/ TPL INDIV
T.Alt $ 2.479 3.117
T.Baixa $ 2.309 2.899
T. Extra * $ 2.952 3.590
NOTAS IMPORTANTES
• As autoridades sanitárias da África do Sul exigem que alguns países apresentem Atestado de vacina de febre amarela para entrar no país. Consulte sua agência de viagens, pois ao não cumprir este requisito é possível que haja recusa de entrada no país.
• A maioria de países situados ao sul do continente africano exigem uma página completa em branco no passaporte para poder pôr o visto, portanto solicitamos certificar-se de ter pelo menos uma página em branco em seu passaporte para cada país que for visitar.
• Os safáris são realizados em veículo aberto 4x4 com guia de fala espanhola. Caso haja mais de 09 pessoas, o guia se revezará entre os diferentes veículos.
• É costume dar gorjeta ao motorista e ao guia.
• Crianças menores de 8 anos não podem ir ao tour do Kruger Park.
• O peso máximo das malas nos voos domésticos é de 23 quilos.
SAÍDAS GARANTIDAS DESDE 02 PAX
Johannesburgo: Hotel D´ Oreale (*****), Hotel Hilton Sandton (*****) o similar;
Área Parque Kruger: Olivers Country Lodge (****sup.) o similar;
Cidade do Cabo: Hotel The Hilton Cape Town (*****) o similar;
Oudtshoorn: The Rosenhof Country House (****sup/ 5*) o similar;
Knysna: The Rex (****) o similar.
A
LUSOVIAGENS NOS ESFORÇAMOS DIA A DIA PARA OFERECER
PROFISSIONALISMO e VANTAGENS
... na hora de oferecer, reservar e fornecer aos nossos clientes os serviços
contratados.
Supervisionamos todos os detalhes da sua viagem: a qualidade dos hotéis onde você
ficará hospedado, o treino dos guias que irão acompanhá-lo e tudo o mais
que nos ajude a atender ou superar suas expectativas. Estaremos à sua
espera nos aeroportos de destino e nossos guias irão orientá-lo
pessoalmente durante toda a viagem, porque não deixamos nada ao acaso.
Nossos roteiros são projetados para que você conheça o que há de mais
importante e interessante nas cidades a serem visitadas, sem deixar de
lado sua comodidade. Faça sua reserva com a LUSOVIAGENS, arrume sua
bagagem, e prepare-se para desfrutar. Deixe a organização e o planeamento
por nossa conta.
Sua SATISFAÇÃO é nosso principal objetivo e estamos à sua disposição antes,
durante e depois da sua viagem.
Além Disso...
ASSISTÊNCIA 24 HORAS .....................
A Lusoviagens coloca à disposição dos seus clientes 24 horas por dia
para uso exclusivo durante os dias de viagem:
SEGURO DE VIAGEM...................
Todos os nossos passageiros desfrutam de um Seguro de Viagem exclusivo.
Por acidente ou doença até 901 €
Por morte acidental até 1.002 €
Por furto de bagagem até 120 €
INCORPORAÇÃO
AO CIRCUITO
Você
tem o serviço de translado de chegada incluído em todos os circuitos
desta seção. Seu transferista estará esperando por você depois de ter passado
pelos trâmites fronteiriços e alfandegários
GUIAS ACOMPANHANTES:
Todos os nossos
itinerários incluem a presença de guias acompanhantes que são guias
nativos do país que você estiver visitando. Trata-se de um valor agregado,
pois poderão explicar-lhe, de uma forma mais próxima, costumes locais e outras
curiosidades. Fazem a tarefa de guias acompanhantes e de guias locais ao mesmo
tempo.
Lembre-se de que em
alguns de seus circuitos podem estar incluídos trechos de avião ou de trem.
Neste caso, o guia não o acompanhará nestes trechos quando viajem as
estará à sua espera no aeroporto ou na estação quando você chegar, podendo ser
um guia diferente ao que o acompanhou anteriormente.
Nos circuitos combinados
da Jordânia, Israel e Egito, teremos que trocar de ônibus e de guia na fronteira
por imposição legal. Os guias não podem acompanhar os grupos nos trâmites
fronteiriços, não obstante, darão o maior número de informações possível sobre
os requisitos a realizar. As demoras ao atravessar as fronteiras podem durar
várias horas.
SERVIÇO DE CARREGADOR DE
MALAS:
O serviço de carregador
de malas (uma mala por pessoa), é uma cortesia apenas para alguns destes
destinos. O serviço só é oferecido para entradas/ saídas em grupo dos hotéis
onde esteja incluído.
MEIA PENSÃO:
A base de nossos
circuitos no Oriente Médio, Ásia e África é em MEIA PENSÃO,
incluindo na maior parte dos dias (mas nem sempre todos os dias) algum
serviço de almoço ou jantar. Lembre-se de que em algumas ocasiões será comida
buffet internacional e, em outras, um menu único previamente contratado de
comida típica local. As bebidas não estão incluídas.
HOTÉIS:
A categoria hoteleira do
Oriente Médio, Ásia e África pertence à “Série Clássica”, sendo
hotéis de 4* e 5* standard. Lembre-se de que há alojamentos que têm uma
categoria especial ou diferente da categoria habitual, tais como os lodges nos
safáris (África do Sul, Quênia, Tanzânia). No Japão não é frequente encontrar
quartos duplos com cama de casal. Na maioria das vezes consiste em
quartos com duas camas.
QUARTOS
TRIPLOS: Na maioria dos hotéis destes
destinos, independentemente da categoria do mesmo, não há quartos Triplos
“reais”, mas sim quartos Duplos normais (sejam com cama de casal ou com
camas separadas) onde se acrescenta uma terceira cama, em geral dobrável,
sendo com frequência muito mais desconfortáveis. Aconselhamos triplos apenas se
você viajar com crianças.
SERVIÇOS
NÃO INCLUÍDOS:
Nenhum dos hotéis
oferecidos inclui serviço de lavanderia, tratamentos de spa, frigobar, chamadas
telefônicas ou serviços de Wi-Fi.
DEPÓSITO
EM DINHEIRO NA CHEGADA:
Em muitos destinos
(Emirados Árabes, China, Sudeste Asiático…) é política geral nos hotéis que lhe
possam solicitar um depósito em dinheiro ou uma cópia de seu cartão de crédito
na hora de realizar seu check-in. Este depósito poderá ser recuperado no dia de
saída caso você não tenha efetuado nenhuma despesa no hotel. A Lusoviagens não
se responsabiliza portal pagamento nem pelas consequências que envolva não
efetuar tal pagamento.
GORJETAS:
A gorjeta é a prova de sua satisfação por um serviço e será
concedida de acordo com seu critério. No entanto, há muitos lugares onde as
gorjetas chegam a ser um costume instituído. Normalmente está estabelecida uma
gorjeta de 4 $ por pessoa / por dia para o guia e de 3 $ por pessoa /
por dia para o motorista. Lembre-se de que as gorjetas não estão incluídas no
preço do pacote e deverá pagá-las diretamente durante seu tour. Nos circuitos
do Egito que incluem Cruzeiro, a gorjeta aproximada será de 40 USD por pessoa e
deve ser paga no decorrer do cruzeiro. Este valor é de caráter obrigatório e
varia em função da duração do cruzeiro.
Em
alguns destinos (Índia, China, Sudeste Asiático), cobra-se gorjeta por tudo
embora o serviço já este já incluído: por
guardar os sapatos na entrada de um templo, ao barqueiro que nos levou para
fazer um passeio de lancha, por subir em um elefante, por receber uma massagem
nos pés, por utilizar os banheiros… Lembre-se de que há pessoas nestes países
que só têm a gorjeta como forma de renda. Por outro lado, em outros países como
por exemplo o Japão, a gorjeta não está bem vista.
CIRCUITOS COM VOOS
DOMÉSTICOS:
EMISSÃO
DE PASSAGENS AÉREAS: Para os destinos que
contam com voos incluídos há uma data limite para poder emitir passagens. As
reservas/ emissão dos voos serão realizadas com os dados/ documentação
apresentada pelo cliente. Uma vez realizada a reserva e emitida a passagem, um
erro posterior no nome ou um nome incompleto, pode invalidar a passagem emitida
e a necessidade de ter que emitir uma nova passagem. A Lusoviagens não se
responsabiliza pelas despesas ocasionadas em virtude do cancelamento e da nova
emissão. Lembre-se de que, além disso, fazer uma reserva nova pode implicar a
possibilidade de não conseguir lugares nos mesmos voos.
As companhias aéreas
reservam-se o direito de recusar o embarque de um viajante caso sua passagem
apresente um nome que não coincida com o que aparece em seu passaporte.
LIMITE
DE PESO:
A franquia de bagagem
incluída nos voos domésticos varia em função da companhia que opera o voo e o
destino. Todas as bagagens que superem tais franquias serão consideradas como
excesso, requerendo por tanto o pagamento da taxa extra que em cada caso é fixado
pela companhia. Em alguns trajetos domésticos a franquia máxima permitida
oscila entre os 23 kg (Egito), 20 kg (a maior parte dos destinos) e 15 kg
(Índia e voo em avioneta Nairóbi- Masai Mara em Quênia) por pessoa.
VARIAÇÕES/
CANCELAMENTOS:
Os voos contratados são
na categoria econômica e estão sujeitos a um número de lugares limitados. Se no
momento de realizar a reserva não existirem lugares disponíveis, poderá ser
oferecida disponibilidade em outra classe ou voo da mesma ou diferente companhia.
Os horários dos voos podem ser modificados ou cancelados no destino sem prévio
aviso podendo afetar a ordem ou modificar o itinerário. Caso isso ocorra, nosso
correspondente no destino reserva-se o direito de alterara ordem do programa
sempre tentando que não repercuta na perda dos serviços contratados.
TRANSPORTE:
As
características de conforto são padrão de acordo com os standards de ônibus
turísticos que exista em cada um destes países. Todos dispõem de ar
condicionado. Os padrões de conforto, aparência exterior e interior dos ônibus
utilizados para os passeios ou excursões, translados e circuitos variam em
função da normativa vigente em cada país, podendo ser inferior à normalmente
utilizada na Europa.
ITINERÁRIO:
Todos os itinerários publicados
podem estar sujeitos a possíveis alterações no destino, devido a problemas
operacionais e climáticos. A ordem das visitas poderia ser modificada
respeitando sempre o conteúdo das mesmas
VISITAS:
Durante as visitas que
incluam entrar nos templos, mesquitas e alguns monumentos é obrigatório
descalçar-se na entrada e cobrir os ombros. Recomendamos levar um par de meias
e um par de xales ou lenços grandes para cobrir os ombros. Na maioria dos
monumentos é preciso pagar na entrada para poder tirar fotos ou filmar.
DESPESAS DE CANCELAMENTO:
Na programação onde haja
cruzeiros (Egito), voos domésticos (Egito, Índia, China, Sudeste Asiático),
circuitos com safáris (África do Sul, Quênia) existem condições especiais de
cancelamento.
SAIDAS GARANTIDAS:
Alguns circuitos pelo Oriente Médio, Ásia e África têm saída garantida
desde 02 passageiros. Os circuitos onde aplica essa condição é
especificado.
DOCUMENTAÇÃO:
Deve ter ATENÇÃO ESPECIAL COM A
VIGÊNCIA DE SEU PASSAPORTE, porque se exige que seja superior a 6/ 7
meses a partir da data de retorno ao seu país. Lembre-se de que a entrada
em Dubai, assim como em qualquer Emirado pode ser recusada pelas autoridades
caso seu passaporte contenha selo/carimbo de entrada ou saída de Israel.
Deverá levar consigo, em sua bagagem de
mão, toda a sua documentação (passaportes, cartas de tramitação de vistos de
acordo com o destino e nacionalidade), autorizações especiais no caso de
menores de idade, certificado de vacina da febre amarela e certificado
internacional de vacinação porque são obrigatórios, de acordo coma
nacionalidade, para a Tailândia, Laos, Mianmar, Vietnã, Camboja, África do
Sul, Quênia e Tanzânia.
TAXAS/ VISTOS:
A taxa turística nos
hotéis de Dubai está incluída. No entanto, pode
acontecer que, depois da publicação do Circuito, seja aprovada alguma taxa
hoteleira que não esteja contemplada no preço final, se for assim, esta taxa
repercutirá no preço final.
Lembre-se de que no ORIENTE MÉDIO cada
país aplica uma taxa de entrada e saída que o passageiro deverá pagar
diretamente à chegada / saída do país e que não estão incluídas no preço do
pacote. De forma orientativa estas são as tarifas das taxas / vistos
(preços sujeitos a modificação sem prévio aviso) que podem ser aplicadas: Jordânia:
40 dinares/ 60 $ (visto entrada aeroporto/ Fontera Sheikh Hussein) e 15
$ (Taxa de saída por Allenby para Israel); Israel: 32 $ (Taxa de
saída para Jordania); Ônibus passagem de fronteira Israel /Jordânia em
(Sheikh Hussein): 3$; Egito: 45 $ (Visto entrada ao Egito,
seja na fronteira ou no aeroporto, que na realidade são 25 $ visto+ 20 $
despesas de tramitação). Lembre-se de levar claramente identificada com seu
nome completo sua mala de mão ou bagagem adicional, caso a leve. Será fundamental
para atravessar as fronteiras entre a Jordânia e Israel e entre Israel e o
Egito, onde as bagagens terão que passar por diferentes medidas de segurança e
inclusive onde você não as recuperará até o final, apesar de já ter realizado
toda a tramitação de visto e controle de passaporte.
Consulte sempre Lusoviagens para saber se
deve chegar com o visto desde seu país de origem ou se pode adquiri-lo
diretamente no aeroporto ou na fronteira.